español | deutsch     
La Palma y sus caminos: 30 rutas escogidas
El libro | Los autores | Los lectores | Datos GPS - GPS data
 
 
Mensajes de los lectores

Manuel Llorente (Madrid)
Dudas con los tracks

Buenas tardes.

En trimer lugar, mis felicitaciones por este trabajo tan extenso y meticuloso.
Tras haber comprado la guía, he procedido a la descarga de los ficheros y tengo un problema: Al abrir los tracks y WP con OZI EXPLORER y un mapa de la isla perfectamente calibrado, veo un desplazamiento en todos los tracks. En cambio al abrirlos con Google Earth, veo que están perfectos.

¿Me podéis decir qué estoy haciendo mal?



Muchas gracias por la respuesta.

PD: agotada en la Tienda Verde!



Hola Manuel y gracias en primer lugar por tu amable mensaje. El problema que nos comentas suele estar relacionado con la discrepancia de datums entre los datos del track y los del mapa (¿estás seguro de que tu mapa está calibrado con datum WGS84? Ten en cuenta que en Canarias este es el datum "por defecto", mientras que en para el resto de España suele usarse más bien el ED50).
Por otra parte también es cierto que nosotros trabajamos más bien con CompeGPS y que los archivos disponibles para Ozi son simples conversiones hechas mediante GPSBabel.

Sea como fuere, y si en GoogleEarth ves bien los tracks, las últimas versiones de OziExplorer ya tienen una opción para importar directamente archivos KML. Por tanto, la solución que te sugerimos es:

1) Descárgate una versión actualizada de OziExplorer (siempre y cuando la tuya no tenga la opción de importación de KML que se describe en el paso 5).

2) Descárgate los archivos KMZ (para Google Earth) de nuestra web.

3) Elige el track que te interesa y cámbiale la extensión al archivo de ".kmz" a ".zip". Seguidamente descomprime el archivo con el Winzip habitual de Windows y extrae el archivo sin comprimir de su interior (doc.kml).

4) Abre OziExplorer y carga tu mapa

5) Accede a Archivo > Cargar Archivos > Import Google Earth (kml) File (eligiendo el archivo kml del paso anterior). ¡Y así tendrás el track de Google Earth superpuesto a tu mapa de Ozi!

Para cualquier otra cosa, no dudes en escribirnos un correo electrónico.

Recibe un cordial saludo

Daniel y Óscar (Talisca.com)




Volver


 
El libro   |    Los autores   |   Los lectores   |   Los datos GPS   |   COMPRAR


Aviso legal
-